Translation of "frequently used" in Italian


How to use "frequently used" in sentences:

Ecstasy is frequently used as a date rape drug, but I've never seen it cause bleeding like this.
L'ecstasy e' usata di frequente come droga da stupro, ma non l'ho mai vista provocare emorragie simili.
Do you know it's one of the most frequently used hiding places?
Sai che e' il piu' usato dei nascondigli?
Convicted criminals were frequently used as gladiators in ancient Rome.
I condannati venivano spesso usati come gladiatori nell'antica Roma.
Power transformers, as indispensable and frequently used power equipment in power systems, their normal working conditions are the basis for ensuring the normal operation of the power system.
I trasformatori di potenza, in quanto apparecchiature elettriche indispensabili e di uso frequente nei sistemi di alimentazione, le loro normali condizioni di lavoro sono la base per garantire il normale funzionamento del sistema di alimentazione.
Enhanced reporting obligations will be in place for certain frequently used substances found in cigarettes and RYO tobacco (priority list).
Per certe sostanze d'uso frequente presenti nelle sigarette e nel tabacco da arrotolare (elenco prioritario) vigeranno obblighi di rendicontazione più rigorosi.
The M.E. also said that the type of glue in the Brewers' eyes is frequently used for surgical closures, so the drying process on the skin in well documented.
Il medico ha detto anche che il tipo di colla negli occhi dei Brewer si usa spesso per suture chirurgiche, così la cicatrizzazione della pelle può essere monitorata.
The following tables and information set out the cookies which are most frequently used on our site.
Nelle tabelle e nelle informazioni riportate di seguito sono indicati i cookie che vengono utilizzati con maggiore frequenza sul sito di iRobot.
Expendable pallets are frequently used all over the world.
Pallet da trasporto sono spesso utilizzati in tutto il mondo.
While negotiating packages are frequently used as part of principled negotiations and integrative bargaining, they can be just as effective in distributive bargaining situations.
Mentre i pacchetti di negoziazione sono spesso utilizzati come parte di trattative di principio e di contrattazione integrativa, possono essere altrettanto efficace in situazioni di contrattazione distributiva.
The terms “psychic, ” “psychism” and “psychology” are frequently used, but the distinctions are not as sharply drawn as they should be.
I termini "psichico", "psichismo" e "psicologia" sono spesso usati, ma le distinzioni non sono così nette come dovrebbero essere.
Peer-to-peer networks on the other hand are frequently used in order to share content which would otherwise not be available free of charge to the public.
Le reti peer-to-peer sono invece spesso utilizzate per condividere contenuti che altrimenti non sarebbero disponibili gratuitamente per il pubblico.
If you have more than one Xbox One console, or if you sign in on multiple consoles, we recommend you designate the most frequently used console as your home Xbox.
Se hai più di una console Xbox One o se accedi su più console, ti consigliamo di impostare quella che usi più spesso come console Xbox home.
These 3 are frequently used together.
Questi tre sono comunemente usati insieme.
Keep frequently used forms and documents easy to access.
Consente di accedere facilmente ai moduli e ai documenti utilizzati di frequente.
Once you’ve submitted the order, you can add any of your items to a Quick List of frequently used supplies for easier reordering.
Una volta inviato l'ordine, potete aggiungere qualunque elemento all'elenco rapido delle forniture usate di frequente, per facilitare il rinnovo dell'ordine.
Can understand sentences and frequently used expressions related to areas of most immediate relevance (e.g. very basic personal and family information, shopping, local geography, employment).
A2 Comprende frasi ed espressioni usate frequentemente relative ad ambiti di immediata rilevanza (Esempio informazioni personali e familiari di base, fare la spesa, la geografia locale, l'occupazione).
A2 Can understand sentences and frequently used expressions related to areas of most immediate relevance (e.g. very basic personal and family information, shopping, local geography, employment).
Essere in grado di capire frasi ed espressioni usate frequentemente, collegate ad ambiti conosciuti o di uso comune (per esempio, informazioni personali e familiari, shopping, geografia locale, lavoro/impiego).
Visual boards are most frequently used in schools or therapeutic settings but they are not limited to just those two.
Le schede visive sono più frequentemente utilizzate nelle scuole o in contesti terapeutici, ma non si limitano a queste due.
It's an unusual formulation of copper salts frequently used to clean and disinfect pools and fountains.
E' una formula insolita di sali di rame, usati spesso per pulire e disinfettare piscine e fontane.
One of the frequently used means is "Triderm", reviews about which are exceptionally positive.
Uno dei mezzi frequentemente usati è "Triderm", recensioni su cui sono eccezionalmente positive.
It is frequently used to deal with numerous conditions associated with the blood and heart system.
E ‘spesso usato per trattare molte condizioni legate al sistema di sangue e il cuore.
Browser toolbar The browser toolbar helps you select frequently used functions of the browser.
Barra degli strumenti del browser La barra degli strumenti del browser consente di selezionare le funzioni più frequenti del browser.
“The driver or operator can simply rearrange the positions of several of the buttons, so that the most frequently used features are closest to hand, ” says Nina Theodorsson.
"Il conducente o l'operatore possono semplicemente riorganizzare le posizioni di molti dei pulsanti, in modo tale che le funzionalità utilizzate più frequentemente siano le più vicine alla mano", spiega Nina Theodorsson.
Typinator boosts your productivity and eliminates errors by automating the process of inserting frequently used text and graphics and and auto-correcting typos and misspelled words.
Typinator aumenta la produttività e elimina gli errori automatizzando il processo di inserimento di testo e grafica spesso utilizzati e di correggere automaticamente le battute di testo e le parole erronee.
Obfuscation is therefore frequently used by users who want to use the Internet without restrictions in oppressive regimes such as China, Iran, etc.
L'offuscamento è quindi spesso utilizzato dagli utenti che vogliono utilizzare Internet senza restrizioni in regimi oppressivi come Cina, Iran, ecc.
These are the most frequently used settings for this indicator.
Questa è la preimpostazione più comunemente utilizzata dell'indicatore.
Hence, it is frequently used in breast cream, eye cream and skin cream.
Quindi, è usato frequentemente in crema per il seno, crema per gli occhi e crema per la pelle.
Treatment with hydrocortisone medications injected into the joint is another frequently used method, after which there is a continuous improvement in the course of the disease.
Il trattamento con farmaci idrocortisone iniettati nell'articolazione è un altro metodo frequentemente utilizzato, dopo il quale si verifica un miglioramento continuo nel corso della malattia.
The most frequently used VS1 spring operating mechanism in the existing market is adopted.
Viene adottato il meccanismo operativo a molla VS1 più frequentemente utilizzato nel mercato esistente.
A glossary of frequently used terms is provided and users can share the tool on, for example, Twitter and Facebook.
Lo strumento mette a disposizione un glossario contenente i termini usati di frequente e può essere condiviso dagli utilizzatori ad esempio su Twitter e Facebook.
The idea of a ransom is most frequently used in instances of kidnapping, when someone is kidnapped and held prisoner until a ransom is paid for the person’s release.
L’idea del riscatto è comunemente usata quando c’è un rapimento, e la persona rapita viene rilasciata solo dopo il pagamento di un riscatto.
This is frequently used to compare performance by network for individual ads on the Ads tab.
Questo segmento viene spesso utilizzato per confrontare il rendimento in base alla rete per singoli annunci nella scheda Annunci.
The lubricant is frequently used in space applications including the Space Shuttle, satellites, and the International Space Station.
Il lubrificante viene utilizzato spesso in applicazioni spaziali, inclusi lo Space Shuttle, i satelliti e la Stazione Spaziale Internazionale.
PhraseExpress eliminates repetitive typing and manages frequently used text snippets in customizable categories.
PhraseExpress elimina la digitazione ripetuta e gestisce i frammenti di testo utilizzati di frequente in categorie personalizzabili.
These three are frequently used together.
Questi tre sono comunemente utilizzati con l'altro.
Well, it is impossible not to mention the frequently used "popular method" of determining the sex of any chicken - to gently lift it into the air with one leg upside down.
Bene, è impossibile non menzionare il "metodo popolare" usato frequentemente per determinare il sesso di qualsiasi pollo - per sollevarlo delicatamente in aria con una gamba capovolta.
This is frequently used to compare individual ads on the Ads tab.
Questo segmento viene spesso utilizzato per confrontare singoli annunci nella scheda Annunci.
Macros automate frequently-used tasks; many are created with VBA and are written by software developers.
Molte vengono create con VBA e sono scritte da sviluppatori di software.
Philips offers a complete portfolio consisting of the most frequently used batteries (AA, AAA, C, D, 9V) in different packaging variations in order to meet your needs.
Philips offre una gamma completa delle batterie più comuni (AA, AAA, C, D, 9V) in varie tipologie di confezione per soddisfare tutte le esigenze.
Frequently used insulated gloves should be tested at least once every 6 months, and occasionally used gloves need to be tested after each use!
Guanti isolanti utilizzati di frequente devono essere testati almeno una volta ogni 6 mesi, e guanti occasionalmente usati devono essere testati dopo ogni utilizzo!
And in the worship of my church, the most frequently used adjective about God is "almighty."
Nelle preghiere della nostra Chiesa, l'aggettivo rivolto più spesso a Dio é “Onnipotente”.
Other frequently used medications include antipsychotics, which alter the effects of dopamine, and electroconvulsive therapy, which works like a carefully controlled seizure in the brain, is sometimes used as an emergency treatment.
Altri farmaci frequentemente utilizzati includono antipsicotici, che alterano l'effetto della dopamina, e terapia elettroconvulsivante, che funziona come una crisi controllata nel cervello, a volte usata come terapia d'emergenza.
1.2877011299133s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?